{"id":2055,"date":"2015-02-04T12:41:59","date_gmt":"2015-02-04T10:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/?p=2055"},"modified":"2015-02-04T16:33:10","modified_gmt":"2015-02-04T14:33:10","slug":"the-imitation-game-raconter-les-sciences","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/2015\/02\/the-imitation-game-raconter-les-sciences\/","title":{"rendered":"The imitation game &#8211; Raconter les sciences"},"content":{"rendered":"<p>En ce moment, les amoureux des sciences sont g\u00e2t\u00e9s avec deux films sur deux tr\u00e8s grands scientifiques : Stephen Hawking racont\u00e9 dans &#8220;<a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=222221.html\">The theory of everything<\/a>&#8221; et Alan Turing dans &#8220;<a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=198371.html\">Imitation Game<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p>NOTE : Pas de r\u00e9el Spoil, sauf si vous ne connaissez pas la vie des deux scientifiques (et que vous ne souhaitez rien savoir avant d&#8217;aller voir le film).<\/p>\n<p>Dans les deux cas, beaucoup de choses \u00e0 raconter \u00e0 la fois sur le plan humain et scientifique. Hawking a trouv\u00e9 un moyen d'&#8221;observer&#8221; les trous noirs (qui comme leur nom l&#8217;indique, sont cens\u00e9s \u00eatre invisibles) et a une maladie dramatique qui progressivement depuis des dizaines d&#8217;ann\u00e9es lui enl\u00e8ve l&#8217;usage de tous ses muscles.<\/p>\n<p>Alan Turing de son cot\u00e9 a permis de d\u00e9chiffrer les codes allemands durant la Seconde\u00a0Guerre mondiale, a pos\u00e9 les bases th\u00e9oriques de l&#8217;ordinateur puis a fini par se suicider du fait de traitement affreux pour &#8220;soigner&#8221; son homosexualit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing.png\" rel=\"lightbox[2055]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2060 size-large\" src=\"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing-494x329.png\" alt=\"turing\" width=\"494\" height=\"329\" srcset=\"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing-494x329.png 494w, http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing-188x125.png 188w, http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing-960x640.png 960w, http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/turing.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pourtant, l&#8217;\u00e9criture de ces deux films est bien diff\u00e9rente et \u00e0 mon go\u00fbt, celui sur Hawking est peu int\u00e9ressant et celui sur Turing tout simplement brillant. Avant de m&#8217;\u00e9tendre sur Imitation Game, quelques mots sur The theory of Everything.<\/p>\n<h3>Th\u00e9oriquement tout mais peu de souvenirs.<\/h3>\n<p>Si l&#8217;on essaie de cocher les cases, ce film parle \u00e0 peu pr\u00e8s de tous les faits marquants de la vie de Hawking :<\/p>\n<ul>\n<li>Sa premi\u00e8re histoire d&#8217;amour et ses enfants<\/li>\n<li>Sa maladie : les d\u00e9buts, le passage en fauteuil, la perte de la parole, le synth\u00e9tiseur\u00a0de parole<\/li>\n<li>Le rayonnement de Hawking<\/li>\n<li>Les mini trous noirs et leur instabilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les faits sont l\u00e0, mais il manque l&#8217;essentiel, ce qui les lie entre eux&#8230;<\/p>\n<blockquote><p>Facts are not science, as the dictionary is not literature &#8211; Martin H. Fisher (Lu dans <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/B00NWXT04O\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=19458&amp;creativeASIN=B00NWXT04O&amp;linkCode=as2&amp;tag=nico094-21&amp;linkId=X76JX7Z4AJ3CUTYU\">&#8220;Only the longest Threads&#8221; de Tasneem Zehra Husain<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-fr.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=nico094-21&amp;l=as2&amp;o=8&amp;a=B00NWXT04O\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><br \/>\n)<\/p>\n<p>Traduction : Les faits ne sont pas de la science tout comme le dictionnaire n&#8217;est pas de la litt\u00e9rature.<\/p><\/blockquote>\n<p>Les faits sont l\u00e0, mais ils sont peu incarn\u00e9s. Du cot\u00e9 des personnages d&#8217;abord, on en ressort que Hawking est obs\u00e9d\u00e9 d&#8217;une th\u00e9orie du tout (sans pour autant bien comprendre ce que \u00e7a veut dire&#8230; Je doute que ce soit aussi flou dans la t\u00eate de Hawking) et que malgr\u00e9 sa maladie il a gard\u00e9 le sens de l&#8217;humour. C&#8217;est un peu l\u00e9ger et surtout on ne comprend pas bien ce qui le motive, quel est le moteur qui am\u00e8ne \u00e0 ces r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Cela est encore plus marquant du c\u00f4t\u00e9\u00a0sciences o\u00f9 le rayonnement de Hawking et la disparition des trous noirs sont \u00e9voqu\u00e9s sans plus d&#8217;explications. On se doute bien que dans un film grand public, on ne va pas rentrer dans les d\u00e9tails de la relativit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et de la m\u00e9canique quantique (quoique<a href=\"http:\/\/www.podcastscience.fm\/dossiers\/2014\/12\/02\/lastrophysique-dinterstellar\/\"> Interstellar s&#8217;y est essay\u00e9<\/a>) mais quand m\u00eame, la moindre des choses serait de faire l&#8217;effort de retranscrire ce que cherchait \u00e0 faire Hawking&#8230; Il n&#8217;est pas \u00e9vident que pour construire une th\u00e9orie du tout, il faut prouver que les trous noirs\u00a0rayonnent.<\/p>\n<p>Bref, pour autant ce n&#8217;est pas un mauvais film mais n&#8217;attendez pas h\u00e9las d&#8217;en apprendre beaucoup sur le scientifique. Si par contre vous voulez en savoir plus sur sa premi\u00e8re histoire d&#8217;amour vous serez \u00e0 peu pr\u00e8s servi.<\/p>\n<p>Passons au\u00a0bien meilleur des deux, celui qui raconte Turing.<\/p>\n<h3>Turing en 2H<\/h3>\n<p>La vie de Turing est incroyable. D&#8217;abord durant ses \u00e9tudes, il pose les bases de la notion d&#8217;ordinateur. <a href=\"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/2012\/04\/podcastscience-82-algorithmes-ou-lhistoire-de-la-recette-de-cuisine\/\">Je vous invite \u00e0 lire mon dossier de PodcastScience sur les algorithmes o\u00f9 j&#8217;\u00e9voque ces notions<\/a>. En particulier, on parle encore aujourd&#8217;hui de langage de programmation &#8220;Turing Complet&#8221; pour dire qu&#8217;on peut y \u00e9crire n&#8217;importe quel algorithme.<\/p>\n<p>Ensuite, durant la Seconde\u00a0Guerre mondiale, il a un r\u00f4le majeur a deux titres. D&#8217;abord il permet le d\u00e9chiffrage d&#8217;Enigma, le principal syst\u00e8me de chiffrage allemand\u00a0et donne ainsi un avantage d\u00e9cisif aux alli\u00e9s. Une fois Enigma &#8220;cass\u00e9e&#8221;, il met en place avec son \u00e9quipe des m\u00e9thodes statistiques pour optimiser les actions militaires de mani\u00e8re \u00e0 affaiblir l&#8217;ennemi tout en faisant qu&#8217;ils ne se rendent pas compte que leur code est cass\u00e9.<\/p>\n<p>Comme si cela ne suffisait pas pour faire un film, Turing est homosexuel. Cela peut para\u00eetre anodin mais \u00e0 cette \u00e9poque ce ne l&#8217;\u00e9tait pas. Apr\u00e8s son activit\u00e9 militaire, il se fait condamner et \u00e0 le choix entre une incarc\u00e9ration et un traitement aux hormones pour essayer de le &#8220;soigner&#8221; (soyons clair tout de suite JAMAIS ce type de traitement n&#8217;a donn\u00e9 de r\u00e9sultat pour \u00e9liminer l&#8217;homosexualit\u00e9, par contre il s&#8217;est montr\u00e9 tr\u00e8s efficace pour provoquer le suicide&#8230;).<\/p>\n<p>Tout cela \u00e0 raconter en deux petites heures&#8230; magnifique performance du r\u00e9alisateur Morten Tyldum!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S5CjKEFb-sM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3>De l&#8217;automate \u00e0 l&#8217;ordinateur<\/h3>\n<p>Le film est centr\u00e9 sur Enigma et son d\u00e9chiffrement. Ne connaissant pas en d\u00e9tail la vie de Turing, ce choix ne me paraissait pas tr\u00e8s engageant mais finalement il se r\u00e9v\u00e8le tr\u00e8s intelligent. Turing a pass\u00e9 sa vie \u00e0 essayer de construire un ordinateur, un automate re-programmable.<\/p>\n<p>Il est important de comprendre la diff\u00e9rence entre un automate et un ordinateur. Il y avait de nombreuses machines avant Turing mais ces machines \u00e9taient d\u00e9di\u00e9es \u00e0 une seule t\u00e2che et cela ne pouvait pas changer, on appelait cela des automates. Ce que souhaite faire Turing, ce sont des machines &#8220;universelles&#8221;, qui peuvent faire n&#8217;importe quelle t\u00e2che en les reprogrammant.<\/p>\n<p>On baigne tellement autour\u00a0d&#8217;ordinateurs que cela ne saute pas aux yeux au visionnage mais le film pr\u00e9sente bien cela avec la machine permettant de d\u00e9coder Enigma :\u00a0un premier exemple d&#8217;automate reprogrammable. Attention, ne me faites pas dire ce que je n&#8217;ai pas dit, on est encore tr\u00e8s loin d&#8217;un ordinateur, cette machine ne peut pas tout faire. Mais, quand Turing refait ses calculs pour qu&#8217;elle aille plus vite, il a la possibilit\u00e9 de la &#8220;reprogrammer&#8221; pour qu&#8217;elle fasse la nouvelle t\u00e2che sans avoir \u00e0 reconstruire toute la machine.\u00a0Ce fut l&#8217;un des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9cisifs au cassage d&#8217;Enigma.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part, Turing croit \u00e0 l&#8217;ordinateur aussi parce qu&#8217;il est convaincu que ce seront des machines bien plus rapides que nous pour calculer et c&#8217;est exactement ce qui est mis en avant dans le d\u00e9chiffrement d&#8217;Enigma : remplacer 10000 hommes par une machine.\u00a0Cette machine est donc parfaitement utilis\u00e9e pour pr\u00e9senter les th\u00e8ses de Turing.<\/p>\n<h3>Alan Turing en vie<\/h3>\n<p>L&#8217;autre \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s important dans le film est Turing lui m\u00eame. On y d\u00e9couvre une personne hautaine car se consid\u00e9rant tellement intelligente que les autres le ralentissent. On le d\u00e9couvre aussi tr\u00e8s s\u00fbr de lui (m\u00eame si je pense que cet aspect est largement romanc\u00e9&#8230;) et, bien s\u00fbr, attir\u00e9 par les hommes.<\/p>\n<p>Le personnage de Turing est tellement bien d\u00e9cortiqu\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 que j&#8217;en suis \u00e0 me demander si tout ce qui est pr\u00e9sent\u00e9 est vrai, il faudra pour en savoir plus que je lise <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/B009H4ZB3G\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=19458&amp;creativeASIN=B009H4ZB3G&amp;linkCode=as2&amp;tag=nico094-21&amp;linkId=Z6EYMOVMIJVD7G47\">les 700 pages dont le film est tir\u00e9<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-fr.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=nico094-21&amp;l=as2&amp;o=8&amp;a=B009H4ZB3G\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/>.<\/p>\n<p>Le film ne tourne (heureusement) pas autour de son homosexualit\u00e9 mais son traitement est tr\u00e8s juste. D&#8217;abord parce que celle-ci est abord\u00e9 par deux biais en parall\u00e8le, son attirance lors de son enfance et, une &#8220;presque&#8221; relation h\u00e9t\u00e9rosexuelle. J&#8217;ai rarement vu dans un film, l&#8217;homosexualit\u00e9 abord\u00e9e de fa\u00e7on si naturelle, sans personnages marginaux, sans comportements caricaturaux, sans m\u00eame de baisers entre personnes de m\u00eame sexe! Qui aurait pu croire que le meilleur moyen de parler d&#8217;homosexualit\u00e9 \u00e9tait de pr\u00e9senter une relation h\u00e9t\u00e9rosexuelle. Cela donne alors une plus grande cruaut\u00e9 encore\u00a0\u00e0 sa condamnation pour &#8220;attentat \u00e0 la pudeur&#8221; et au traitement qui provoquera sa mort.<\/p>\n<p>Non content de pr\u00e9senter la vie du scientifique, l&#8217;\u00e9quipe du film parvient en plus \u00e0 pousser \u00e0 la r\u00e9flexion sur sa condamnation et plus g\u00e9n\u00e9ralement sur le traitement des homosexuels \u00e0 l&#8217;\u00e9poque!<\/p>\n<p>Ne manquez donc sous aucun pr\u00e9texte ce film.<\/p>\n<p class=\"wp-flattr-button\"><a class=\"FlattrButton\" style=\"display:none;\" href=\"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/2015\/02\/the-imitation-game-raconter-les-sciences\/\" title=\" The imitation game &#8211; Raconter les sciences\" rev=\"flattr;uid:nicotupe;language:fr_FR;category:text;tags:nicotupe.fr;\">En ce moment, les amoureux des sciences sont g\u00e2t\u00e9s avec deux films sur deux tr\u00e8s grands scientifiques : Stephen Hawking racont\u00e9 dans &#8220;The theory of everything&#8221; et Alan Turing dans...<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ce moment, les amoureux des sciences sont g\u00e2t\u00e9s avec deux films sur deux tr\u00e8s grands scientifiques : Stephen Hawking racont\u00e9 dans &#8220;The theory of everything&#8221; et Alan Turing dans &#8220;Imitation Game&#8220;. NOTE : Pas de r\u00e9el Spoil, sauf si vous ne connaissez pas la vie des deux scientifiques (et que vous ne souhaitez rien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[64,74,38],"tags":[],"class_list":["post-2055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critique","category-film","category-sciences"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/the_imitation_game_a_p.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2055"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2063,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions\/2063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2056"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nicotupe.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}